畳(たたみ)Татами — Японский Соломенный Мат

Читаем простые японские тексты!

畳は日本の伝統的なマットのようなものです。

いぐさという草を編んで作ります。

和室以外にも、柔道の道場でも使われます。

畳(たたみ) татами, соломенный мат 伝統的(でんとうてき)な традиционный マット мат いぐさ ситник 草(くさ) трава 編(あ)む вязать, плести 作(つく)る делать 和室(わしつ)комната в японском стиле 以外(いがい)に кроме 柔道(じゅうどう) дзюдо 道場(どうじょう) додзё — место для боевых искусств 使(つか)う пользоваться

天龍寺の和室(てんりゅうじのわしつ)Комната в Храме Тенрюдзи, Киото

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.