甲冑(かっちゅう)Доспехи и Шлем

Чиатем простые японские тексты!

甲冑は武士の着る防具です。

デザインは時代や武士の階級によって違いますが、大将の甲冑は美しかったものが多かったようです。

今でも美術館などで着ることができます。
甲冑*(かっちゅう) доспехи и шлем 武士(ぶし) самурай, боец 着(き)る одеться 防具(ぼうぐ) защитное устройство デザイン дизайн 時代(じだい) период, эра,эпоха 階級(かいきゅう) ранг, звание 違(ちが)う разный, другой  大将(たいしょう) генерал, босс 美(うつく)しい красивый 多(おお)い много 今(いま)でも даже теперь 美術館(びじゅつかん) музей

*Иероглиф «冑(ちゅう)» не включается в Дзёё Кандзи (常用漢字) . Но «甲冑» больше видно чем «甲ちゅう».

甲冑(かっちゅう)Доспехи и Шлем, Выставка в замке Мацумото-дзё, Нагано

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.