Читаем простые японские тексты!
中国の伝説に出てくる織姫と彦星は、一年に一度だけ7月7日に会えます。
七夕はこのことに由来した行事です。
日本では笹に願い事を書いた短冊を吊り下げて、願い事をします。
七夕 (たなばた) Праздник Танабата 中国 (ちゅうごく) Китай 伝説 (でんせつ) легенд 出 (で) てくる выступать 織姫 (おりひめ) Орихиме -имя 彦星 (ひこぼし) Хикобоси -имя 一年 (いちねん) один год 一度 (いちど) один раз 7月 (しちがつ) июль 7日 (なのか) седьмой 会 (あ) う встречать このこと эта вещь 由来 (ゆらい) する происходить 行事 (ぎょうじ) мероприятие 日本 (にっぽん、にほん) Япония 笹 (ささ) бмбуковые листья 願い事 (ねがいごと) желание 書 (か) く писать 短冊 (たんざく) полоска бумаги 吊 (つ) り下 (さ) げる вешать 願い事 (ねがいごと) をする желать
