Читаем простые японские тексты!
日本には日本独自の年の数え方があります。
今年は平成29年です。
今の天皇が即位した1989年が平成元年で、それから29年経ったということです。
平成（へいせい） Хэйсэй, Период Хэйсэй 独自（どくじ）の оригинальный 年（とし） год 数え方（かぞえかた） метод считать 今年（ことし） этот год 天皇（てんのう） Император Японии 即位（そくい）する воссесть на престол 平成元年（へいせいがんねん） первый год в Хэйсэй 経（た）つ проходить
