Читаем простые японские тексты!
2月3日は節分です。
「鬼は外、福は内」と言いながら、鬼の役の人に豆を投げて、一年の無病息災を願います。
また、年齢と同じ数の豆を食べる風習もあります。
節分(せつぶん) Сэцубун — канун весны 鬼(おに) дьявол, демон 外(そと) снаружи 福(ふく) счастье 内(うち) внутри 役(やく) роль 豆(まめ) боб 投(な)げる бросать 無病息災(むびょうそくさい) здоровье и благополучие 願(ねが)う желать 年齢(ねんれい) возраст 同(おな)じ одинаковый 数(かず) число, каличество 食(た)べる есть 風習(ふうしゅう) обычай, нравы