鎌倉時代（かまくらじだい）Период Камакура

Читаем простые японские тексты! 鎌倉時代は12世紀の終わりに始まった、日本で最初の武士の時代です。 源頼朝が鎌倉に幕府をつくったため、鎌倉時代と呼ばれています。 武士の時代であったために、文化にも力強い性格が現れています。 鎌倉時代は14世紀の中頃に終わりましたが、武士の世は19世紀の中頃まで続きました。 鎌倉時代（かまくらじだい） период Камакура　12世紀（じゅうにせいき） двенадцатый век　終（お）わり конец　始（はじ）まる начинаться　最初（さいしょ）の первый 　武士（ぶし）самурай, воин　時代（じだい） период, эра　源頼朝（みなもとのよりとも）Минамото-но …

京都（きょうと）Киото

Читаем простые японские тексты! 京都は観光地として世界的に有名な都市です。 8世紀の終わりから19世紀後半まで日本の首都でした。 そのため、寺社仏閣や御所のなどの多くの重要な歴史的的建造物やその跡地が残っています。 京都（きょうと） Киото　観光地（かんこうち）достопримечательность　世界的（せかいてき）な всемирный, глобальный 有名（ゆうめい）な известный　都市（とし） город　8世紀（はっせいき） восьмой век　終（お）わり конец　19世紀 девятнадцатый век　後半（こうはん） вторая …

平安時代（へいあんじだい） Период Хейан

Читаем простые японские тексты! 792年に京都が日本の首都になりました。 そのときから12世紀の終わりまでを平安時代と呼びます。 平安時代は貴族の時代でした。 日本の独自の文化が発達したのもこの時代の特徴です。 平仮名や片仮名はこの時代にできました。 京都（きょうと） Киото　１首都（しゅと） столица 12世紀（じゅうにせいき） двенадцатый век 終（お）わり конец　平安時代（へいあんじだい） Период Хейан　呼（よ）ぶ называть　貴族（きぞく） …